主要声优畅谈《GATE奇幻自卫队》魅力(2/4)
不会让我们刻意留心的。比起这些,我们要考虑自己的角色到底要承担什么、是什么性格的人。
q:也就是说,比起年龄,更重要的是个体。
诹访部:是的。重要的是内在。伊丹有着所谓的宅男兴趣,不过有时候也会是一个很可靠的英雄。那么他的行动基准是什么呢?这个只有深度挖掘内在才能于配音时候展现出说服力了。
■如何出演一个异世界的女主角
q:那么金元小姐是如何把握杜嘉这个角色的呢?
金元:我倒是没在意她精灵的身份,带着一种“她是跟家人幸福生活的普通女孩子”这样的感觉来演出。这和居住在现代日本的我们想法一样呢。
诹访部:她对于剧情展开而言是非常重要的存在。
金元:我看了原作之后,感觉她伴随着剧情发展,逐步展现出了在开头无法想象的一面哦。而我也很期待如何来表现她原本的性格与行为,如何来面对自己提出的疑问。
q:蕾莱又如何呢?
东山:蕾莱往往会轻描淡写地谈论事情,属于不怎么表露感情的角色。因此即便我理解这样的角色,但如何在声音方面展现这种效果呢?其实并不清楚。为此我也挺苦恼呢。
诹访部:感情表现细腻的蕾莱确实是很有难度的角色呢。
东山:蕾莱身上需要一种“没有表现的表现”。虽然说不流露感情,但并不意味着这是个空壳,所以还是得表现才行。关于这种程度拿捏,我将在今后不断学习。
q:萝莉应该是异界居民当中最有个性的角色了吧?
种田:她的个性非常丰满,总之我是一边享受一边配音的。战斗能力也很强,打斗时场面非常好看,而平时又那么可爱与妖艳。我抓住这些关键词,然后随心所欲地自己表现了。
诹访部:另外萝莉也是个负责送福利的角色(笑)。
种田:是的。一开始在塑造角色时,导演跟我说“总而言之,表现出性感来”。为此我也在每句话的结尾下了一番功夫。反正是一个有很多值得大家关注特征的角色吧(笑)
■通过同异世界接触获得的发现
q:《gate》讲述了不同文化之间的交流。
诹访部:这是一个以剑和魔法的世界为舞台的幻想作品,说实话并不是我特别擅长的类型,然而这部作品当中又融入了现代社会这种近在身边的元素,所以一下子就有了亲近感,让我非常喜欢了。作品中那种彼此并不仅是敌对、而是有一些真实感受的协调性很有趣。
种田:我原本就很喜欢幻想题材,而知道这部作品还加入了现代文化之后,很兴奋地想:“搞不好会发生这样那样的事情呢。”因此情绪也更加高涨了。
金元:日本跟异世界在价值观方面完全不同,这让我感到有趣。现代人非常重视的东西,或许拿到异界完全一文不值。这就好像是“我烦恼的事情在别人看来完全不是个事儿”一样。因此我也……不会去想太多了!
东山:我跟金元小姐也有同样看法,在我们的文化当中,一些理所当然的事情到了异界全化为了0,这其中体现出了趣味性呢。例如说自卫队的人到了异界,被称作“绿人”。对此我就感慨:“原来如此
本章未完,请翻下一页继续阅读.........请记住【读档失败的大鬼斩役物语】最新更新章节〖主要声优畅谈《GATE奇幻自卫队》魅力〗地址https://wap.sanjiange.com/book/23/23005/1121_2.html